購物日語綜合練習
這個單元是第四章的總複習!透過額外的單字、情境對話和測驗題,幫你鞏固所有購物相關的日語表達。買東西再也不怕了!
📖 重點單字複習
日焼け止めは夏の必需品です。
防曬乳是夏天的必需品。
この店は免税対応していますか?
這家店有提供免稅服務嗎?
試着室で試してみます。
我在試衣間試試看。
ワンサイズ大きいのをください。
請給我大一號的。
レジ袋は有料です。
塑膠袋需要付費。
ポイントカードを作りますか?
要辦集點卡嗎?
この商品は2割引です。
這個商品打八折。
クレジットカードは使えますか?
可以用信用卡嗎?
何色がありますか?
有什麼顏色?
お弁当は種類が多いです。
便當的種類很多。
💬 情境對話:完整購物一日遊
情境:從藥妝店到服飾店,再到便利商店的完整購物體驗
すみません、風邪薬を探しています。
不好意思,我在找感冒藥。
風邪薬はこちらの棚にございます。どんな症状ですか?
感冒藥在這邊的架子上。是什麼症狀呢?
のどが痛いです。あと、日焼け止めもお願いします。
喉嚨痛。另外,也麻煩給我防曬乳。
日焼け止めはあちらの棚です。こちらの風邪薬がおすすめですよ。
防曬乳在那邊的架子。推薦這款感冒藥。
ありがとうございます。これとこれで、免税できますか?
謝謝。這個和這個,可以免稅嗎?
はい、合計で5,000円以上ですので免税可能です。パスポートをお願いします。
好的,合計超過5,000日圓所以可以免稅。請出示護照。
すみません、このジャケットの Mサイズはありますか?
不好意思,這件外套有M號嗎?
はい、ございます。こちらです。試着されますか?
有的。在這裡。要試穿嗎?
はい、試着してもいいですか?
好的,可以試穿嗎?
もちろんです。試着室はあちらです。
當然可以。試衣間在那邊。
ちょっと大きいです。Sサイズはありますか?あと、黒はありますか?
有點大。有S號嗎?另外,有黑色嗎?
Sサイズの黒ですね。お持ちします。少々お待ちください。
S號黑色對吧。我去拿。請稍等。
ぴったりです!これにします。クレジットカードで払えますか?
剛剛好!我要這件。可以用信用卡付嗎?
はい、もちろんです。今セール中で2割引ですので、6,400円になります。
可以的。現在特賣中打八折,所以是6,400日圓。
いらっしゃいませ。ポイントカードはお持ちですか?
歡迎光臨。請問有集點卡嗎?
ないです。
沒有。
お弁当、温めますか?
便當要加熱嗎?
はい、お願いします。お箸もお願いします。
好的,麻煩了。也請給我筷子。
かしこまりました。合計で950円になります。
好的。合計950日圓。
現金でお願いします。
用現金,麻煩了。
1,000円お預かりします。50円のお返しです。ありがとうございました。
收您1,000日圓。找您50日圓。謝謝惠顧。
📝 文法筆記(第四章總複習)
名詞 + を + 探しています
風邪薬を探しています。
我在找感冒藥。
Mサイズを探しています。
我在找M號的。
黒いジャケットを探しています。
我在找黑色外套。
💡 這是購物時最實用的開場白。不論在藥妝店還是服飾店,用「~を探しています」就能讓店員知道你需要什麼,並主動幫你。
動詞て形 + もいいですか?
試着してもいいですか?
可以試穿嗎?
写真を撮ってもいいですか?
可以拍照嗎?
触ってもいいですか?
可以摸(看)嗎?
💡 請求許可的萬用句型。在日本購物時,試穿衣服、觸摸商品之前都應該先問一聲,這是基本禮貌。
付款方式等 + でお願いします
現金でお願いします。
用現金,麻煩了。
クレジットカードでお願いします。
用信用卡,麻煩了。
Suicaでお願いします。
用 Suica,麻煩了。
💡 選擇付款方式的萬用句型。記住「で」表示「用~」的手段。不論現金、信用卡還是電子支付,都用這個句型!