時間表達進階：星期、月份、日期的說法
在日本旅遊時，搞懂日期和星期的說法非常重要！無論是預約餐廳、查看營業時間，還是安排行程，都會用到這些表達。本單元將帶你學會星期一到日、一月到十二月、以及日期的各種說法。
📖 重點單字
月曜日は仕事です。
星期一要工作。
火曜日に会いましょう。
星期二見面吧。
水曜日は定休日です。
星期三是公休日。
木曜日に予約しました。
預約了星期四。
金曜日の夜は居酒屋に行きます。
星期五晚上去居酒屋。
土曜日は休みです。
星期六放假。
日曜日に京都に行きます。
星期天去京都。
一月は寒いです。
一月很冷。
四月に桜が咲きます。
四月櫻花開。
七月に花火大会があります。
七月有煙火大會。
誕生日はいつですか？
生日是什麼時候？
明日は祝日です。
明天是國定假日。
来週の予定はありますか？
下週有什麼計畫嗎？
来月、日本に行きます。
下個月去日本。
💬 情境對話一
情境：在飯店櫃台詢問活動的日期。
すみません、花火大会はいつですか？
不好意思，煙火大會是什麼時候？
七月二十日の土曜日です。
七月二十號星期六。
何時からですか？
幾點開始？
七時からです。
從七點開始。
チケットは必要ですか？
需要門票嗎？
いいえ、無料ですよ。
不用，是免費的喔。
ありがとうございます。楽しみです！
謝謝。好期待！
ぜひ行ってくださいね。
請一定要去喔。
💬 情境對話二
情境：和朋友約下週的行程。
来週、いつが暇ですか？
下週什麼時候有空？
水曜日と金曜日が暇です。
星期三和星期五有空。
じゃ、金曜日はどうですか？
那星期五如何？
いいですよ。何をしますか？
好啊。要做什麼？
浅草に行きませんか？
要不要去淺草？
いいですね！何月何日ですか？
好啊！幾月幾號？
三月十四日です。
三月十四號。
わかりました。楽しみにしています。
知道了。很期待。
📝 文法筆記
數字 + 月 + 數字 + 日
三月十四日に出発します。
三月十四號出發。
十二月二十五日はクリスマスです。
十二月二十五號是聖誕節。
四月一日から学校が始まります。
四月一號開始上學。
💡 日期的讀法有很多不規則：一日（ついたち）、二日（ふつか）、三日（みっか）、四日（よっか）、五日（いつか）、六日（むいか）、七日（なのか）、八日（ようか）、九日（ここのか）、十日（とおか）、十四日（じゅうよっか）、二十日（はつか）、二十四日（にじゅうよっか）。其他日期用數字加「にち」即可。
星期幾 + に + 動作
月曜日に会議があります。
星期一有會議。
土曜日に買い物に行きます。
星期六去購物。
日曜日に友達と会います。
星期天和朋友見面。
💡 表示在某個星期幾做某事時，用助詞「に」。但如果是「毎週月曜日」（每週一）等習慣性動作，「に」可以省略。
名詞 + は + いつですか
試験はいつですか？
考試是什麼時候？
お祭りはいつですか？
祭典是什麼時候？
出発はいつですか？
出發是什麼時候？
💡 「いつ」是詢問時間的疑問詞，和「どこ」（哪裡）、「だれ」（誰）一樣是基本的疑問詞。回答時用具體的日期或星期。
🎌 文化小教室
小提醒
- ✿ 日本除了西曆，還有「令和」等年號（元号），官方文件常用年號表示年份，例如令和八年就是 2026 年。
- ✿ 日本的「黃金週」（ゴールデンウィーク）是四月底到五月初的連假，旅遊景點會非常擁擠，住宿也較貴。
- ✿ 日本一年有 16 天國定假日（祝日），如果假日碰到星期天，隔天星期一會補假（振替休日）。
- ✿ 星期幾的說法來自古代的七曜：月、火、水、木、金、土、日，分別對應月亮和太陽系的行星。
- ✿ 日本的新年（お正月）是一月一日到三日，是最重要的節日，很多店家會休息，要特別注意。
- ✿ 八月中旬的「お盆」是日本的中元節，也是返鄉高峰期，交通和住宿都要提前預訂。